인간계의 요마를 물리쳐 온 미소녀 전사 세일러 디아나가 요마계에서 쳐들어온 두 요마에게 표적이 된다. 중력 조작과 물리 법칙 반사 능력을 지닌 적들은 연계 공격으로 그녀를 몰아붙이고, 변신 중 빈틈을 노려 습격한다. 거듭된 위기를 겪은 끝에 잠들어 있던 힘이 각성해 새로운 모습으로 변신하지만, 그녀를 기다리는 결말은 가혹하다.