술집과 여관의 여주인들이 등장하는 총집편. 요리와 술로 손님을 대접한 뒤 온천에서 피로를 풀며 관계를 깊게 하는 모습을 그린다. 기모노 차림에서 맨살을 드러내고 격렬하게 원하는 중년 여성들의 성생활을 8시간 동안 수록했다.