남편을 잃은 여관 주인은 일에 쫓기는 나날 속에서 욕구불만이 쌓여 있었다. 딸 부부가 묵으러 왔을 때, 서로 잠자리 생활에 불만이 있다는 것을 알고 딸의 남편을 유혹한다. 기모노 차림으로 무르익은 몸매를 드러내고, 남근을 받아들인 여관 주인은 쌓였던 음욕을 폭발시킨다. 부모와 자녀 2대에 걸친 농밀한 정사 속에서 쾌감에 빠져든다.